O instanta din Mannheim a decis ca Apple Sales International, subsidiara europeana de vanzari a companiei americane, cu sediul in Cork, Irlanda, trebuie sa inceteze vanzarea si distributia de produse care incalca anumite brevete ale Motorola.   Decizia ar putea conduce la interzicerea vanzarii de produse Apple care folosesc tehnologiile respective, precum iPhone 4 si iPad 3G, potrivit analistului german Florian Mueller.   Motorola Mobility a precizat ca este in negocieri cu Apple si "a oferit companiei, din 2007, conditii rezonabile de licentiere" a tehnologiilor pe care le foloseste fara drept. Reprezentantii Apple au declarat ca vor contesta hotararea.   Apple are numeroase procese vizand drepturile de proprietate intelectuala in mai multe tari, precum SUA, Germania sau Australia, cu rivali ca Samsung, HTC sau Motorola. Compania a pierdut recent in SUA un proces prin care incerca sa interzica vanzarea gamei de produse Galaxy a Samsung.