Opt colonii de marimea unei tablete sunt in atentia oamenilor de stiinta pentru perioada urmatoare, doar ca furnicile studiate nu sunt pe Terra ci... pe Statia Spatiala Internationala. Scopul cercetarii conduse de NASA este ca, in viitorul apropiat, robotii sa ajunga sa fie mai bine facuti.

Pe Pamant, furnicile sunt conduse de o serie de legi interne, comunica prin atingerea "antenelor" si se folosesc de mirosul foarte dezvoltat. Oamenii de stiinta vor sa afle daca, in condititii de imponderabilitate, insectele lucreaza in acelasi mod.

Tansportarea furnicilor pe Statia Spatiala Internationala a fost facuta cu un vehicul fara echipaj uman, dupa mai multe amanari din cauza furtunilor solare dar si vermii extreme care a lovit Statele Unite.